楊思博 靜觀世界 誠對心聲
■本報(bào) 韓 瀚
為進(jìn)一步在國家“一帶一路”建設(shè)及2022年北京冬奧會中展示鐵路青年作為、持續(xù)提升鐵路國際化職業(yè)形象,全國鐵道團(tuán)委聯(lián)合中國鐵路總公司國際合作部、客運(yùn)部、宣傳部在全路青年中開展了“鐵路好聲音”鐵路青年站車多語播報(bào)競賽。8月4日,在北京二七劇場舉行的決賽中,來自中國鐵路經(jīng)濟(jì)規(guī)劃研究院有限公司的楊思博向現(xiàn)場觀眾展示了17種語言,一時間艷驚四座。
“靜觀世界,誠對心聲!痹凇皩W(xué)霸”楊思博的世界里,學(xué)習(xí)語言的初衷是為了理解不同的文化,他希望能聽到不同國度衍生出的思想回聲。
窗外,蟬鳴在耳邊盤旋,每棵看得見的樹都向外齜著頭發(fā),土地渴望一場大雨。日頭很烈,陽光通過玻璃窗折射進(jìn)教室,曬得人睜不開眼。他順手從圖書館的書架上拿取一本書翻閱起來,僅僅看到前言,便已眉頭緊鎖,目光如炬。
大學(xué)讀到了第3個年頭,楊思博從一本書中找到了知音和改變自我的方式,這本書就是林語堂的《生活的藝術(shù)》,而在此之前,他曾對自己的未來充滿著迷茫和不解。
“我從高二開始就自學(xué)了,高考的時候考上了北京交通大學(xué),學(xué)習(xí)土木工程專業(yè)!彼D了一下,“可是我發(fā)現(xiàn)我并不喜歡這個專業(yè)。”
楊思博的英語水平很高,上了大學(xué)后,他報(bào)了小語種的選修課。令人意想不到的是,他的德語、俄語、法語3門課程都拿到了班里第一名。在土木工程專業(yè)考試上,他的分?jǐn)?shù)同樣名列前茅?粗煽儐,人人都替他高興,但楊思博仍舊不快樂。
迷茫的時候,楊思博喜歡在書中尋找答案。
對于書目的選擇,楊思博向來來者不拒。他常常在浩如星海的中國文學(xué)典籍中銜之一二,把玩品讀。不過,看林語堂、辜鴻銘、馮友蘭等文學(xué)、哲學(xué)大家用外語撰寫的《中國的智慧》《春秋大義》《中國哲學(xué)簡史》等書籍,總能讓他得到更多樂趣和啟迪。
大三那一年,楊思博邂逅了林語堂的《生活的藝術(shù)》,他沉醉在林先生天馬行空的“主意”里。“我捧著這本書,一路看、一路想,最后怎么到寢室的都不知道!彼χf,“這本書把我想說的話都說了出來。”
他說,世上大多的書都只教人們?nèi)绾吻谇趹⿷,唯?dú)林先生的書,讓他看到了生而為人對生活應(yīng)有的敬畏感。楊思博一口氣讀了林先生的8本著作,萌生了一個新的想法:像林先生那樣,運(yùn)用自己的語言天賦,傾聽世界的聲音,傳播中華傳統(tǒng)文化之美。他如饑似渴地學(xué)習(xí)不同國家的語言,翻譯、閱讀外國的原版書籍,感受不同文化帶來的脈沖和陣痛。
22歲,踽踽獨(dú)行,他渴望找到未來的答案。
楊思博從不否認(rèn)自己學(xué)習(xí)語言的天賦,他說自己天生聽覺就很敏感!霸谖疑嫌變簣@的時候,第一次接觸電子琴。雖然從沒彈過,但我摸索了一會就彈出了各種曲子。學(xué)了幾年電子琴后,考了全國電子琴業(yè)余九級。音樂和語言是相通的,它們都有音高、都有節(jié)奏、都可以用符號表示、都能傳達(dá)感情、都是時間藝術(shù)。所以,對音樂有感覺的人,學(xué)語言也會相對順利,這是很自然的事!
楊思博依據(jù)季羨林劃分的中國、印度、歐洲,以及波斯阿拉伯伊斯蘭四大文化體系來選取語言學(xué)習(xí)!皩W(xué)習(xí)梵文,我可以讀懂《羅摩衍那》《摩訶婆羅多》;學(xué)習(xí)古希臘文,我可以看《伊利亞特》《奧德賽》,了解柏拉圖、亞里士多德;學(xué)習(xí)阿拉伯語、波斯語、土耳其語,我可以領(lǐng)略阿拉伯世界的文化;學(xué)習(xí)希伯來文,我可以重拾古老猶太民族的智慧……”
楊思博對于語言的學(xué)習(xí),完全是一種無功利心的愛好。換句話說,他運(yùn)用自己的語言天賦,坦誠地接受各色文化,并讓這些文化符號在他的腦海里沖突、碰撞、融合,迸發(fā)出不同的火花!安煌奈幕嘤龀3尸F(xiàn)出一種沖突的狀態(tài),這點(diǎn)和語言有很大區(qū)別。不同的語言之間是等效的、平行的,我們可以相互翻譯。文化之間可能產(chǎn)生沖突,但這也是它的魅力所在!睏钏疾╊D了一下,說道:“但是我渴望自己能夠打通這些文化的界限,找到一種各個文化符號和諧共處的模式!
2009年,畢業(yè)后的楊思博既沒有繼續(xù)考研,也沒有找工作,他回到家里,閉門思考。當(dāng)時,家人對他的決定并不理解。
“當(dāng)時我爸媽覺得挺不可思議的,好不容易培養(yǎng)出來個大學(xué)生,畢業(yè)后竟然回家了!睏钏疾┬χf。在家的這段時間,他不禁思考,夢想和現(xiàn)實(shí)的邊界在哪里,而他的未來在哪里。
23歲,風(fēng)雨兼程,他徘徊在理智與情感的邊緣。
2個月后,楊思博一層層撥開繞在眼前的迷霧,一條通途盡顯:追逐夢想的前提是填飽肚子,這兩者其實(shí)并不沖突。楊思博決定考研,專業(yè)依舊是土木工程。僅用2個月的時間準(zhǔn)備,楊思博便以優(yōu)異的成績再次考入北京交通大學(xué)土木工程學(xué)院,成為一名碩士研究生。在3年的研究生時光里,他在完成課業(yè)的同時,加深了對各個語系和文化的研究。其間,他學(xué)習(xí)了印尼語、意大利語和西班牙語等,加上本科所學(xué),他掌握的語言已經(jīng)有十幾種。在研究生畢業(yè)那一年,他放棄了國家公派留學(xué)的機(jī)會,以年級第一名的身份來到中國鐵路經(jīng)濟(jì)規(guī)劃研究院有限公司,成為一名鐵路工程師。
“這份工作是當(dāng)年我的最優(yōu)選擇!睏钏疾┱f,“我可以運(yùn)用我的語言特長,向世界介紹中國鐵路標(biāo)準(zhǔn),這從另一個側(cè)面圓了我的夢!
2018年8月4日,他站在北京二七劇場的舞臺上,用17種語言向評委流利地表達(dá):“復(fù)興號奔馳在祖國廣袤的大地上。”臺下掌聲如雷,臺上的他自信而坦然。
作為一名游離在人文科學(xué)領(lǐng)域的工科生,楊思博一直享受著腦海里理性思維和感性思維的交融,F(xiàn)在,在業(yè)余時間里,除了學(xué)習(xí)語言外,楊思博對人工智能產(chǎn)生了很大的興趣!霸(jīng)我覺得,只要自己讀的書夠多,自己的思想就能生下根,不會輕易地被各種學(xué)說動遙”楊思博說,“但是人工智能完全沖擊了我的世界觀,它是人文科學(xué)和自然科學(xué)的完美結(jié)合。”他補(bǔ)充道:“現(xiàn)階段的人工智能涉及哲學(xué)、腦科學(xué)、心理學(xué)、計(jì)算機(jī)科學(xué)等,是人文科學(xué)和自然科學(xué)的結(jié)合體。我不禁想到之前看過的尤瓦爾·赫拉利的《未來簡史》,里面對于人工智能的闡釋很深刻,當(dāng)人類的歷史成為過去,人類的語言和文化也失去了意義。人類過去的一切文化對人工智能的沖擊并沒有給出答案,所以我的探索剛剛開始!
在工作上,楊思博想發(fā)揮自己所長,在中外鐵路標(biāo)準(zhǔn)交流中為鐵路做一些力所能及的事情,讓大家更了解世界,讓世界更了解中國。同時,他還會珍惜當(dāng)下,在語言文化的世界勤奮耕耘。
32歲,負(fù)夢前行,他愿自己不負(fù)一生好光景。
本文圖片由韓瀚攝
免責(zé)聲明:本網(wǎng)站所刊載信息,不代表本站觀點(diǎn)。所轉(zhuǎn)載內(nèi)容之原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考并自行核實(shí)。
網(wǎng)友評論僅供其表達(dá)個人看法,并不表明本站立場。